Russians in the cinema

I despise how Russians and Ukrainians are portrayed by the American cinema and media. The “bad guys” in movies are either Russian or Asian, as if there is no imagination left for any other adversary. But if you are going to go there, the least you can do is hire Russian actors or do a voice-over with a Russian-speaking person to read the lines correctly, without a horrible accent that makes me cringe! And have a Russian-speaker proofread the “Russian” script as well –  a lot of the syntax is way off!

Here is a parody that shows what I am talking about. It has English subtitles, just turn the “CC” button on to English in the video screen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s